JaRyk
DAENUK

Додаток: сервіс нагадувань про оплату — JaRyk

Версія 1.0 · 20 жовтня 2026 р.

1. Мета й пріоритет

Цей додаток діє для JaRyk і доповнює умови надання послуг та договір про обробку даних. У разі суперечності додаток має перевагу над умовами. «Кредитор» — клієнт, який використовує JaRyk для нагадувань про власні вимоги; «боржник» — клієнт кредитора.

2. Що таке JaRyk — і чим він не є

JaRyk — програмне забезпечення, за допомогою якого кредитор сам надсилає нагадування про власні прострочені рахунки (власне стягнення, egeninkasso). Нагадування надсилаються від імені кредитора, під його ім'ям і згідно з його вибором і налаштуваннями. LynBro ApS не є колекторською (inkasso) компанією, не має дозволу за данським законом про стягнення боргів (inkassoloven) і не провадить діяльності зі стягнення: ми не стягуємо вимоги для інших, не отримуємо, не зберігаємо й не пересилаємо платежі боржників, не ведемо переговорів із боржниками про розстрочку чи мирову угоду, не контактуємо з боржниками телефоном чи особисто й не маємо жодної частки в сумах, які отримує кредитор.

3. Вибір і відповідальність кредитора

Кредитор вирішує, чи й коли надсилати нагадування, які кроки, канали й строки використовувати, чи нараховувати збори й відсотки та які тексти використовувати. Кредитор вмикає надсилання й може будь-коли поставити справу на паузу, зупинити її чи виключити боржника.

Кредитор відповідає за те, щоб вимоги були правильними, строк їх оплати настав і вони не оспорювалися, за дані, які він надає про боржників, за законність зборів і відсотків, а також за своє спілкування з боржниками, зокрема за дотримання доброї практики й данського закону про маркетинг і відсутність неправдивих погроз судом, внесенням до бюро кредитних історій тощо.

Якщо боржник оспорює вимогу або повідомляє, що не може чи не буде платити, кредитор має поставити справу на паузу в JaRyk до з'ясування обставин; нові збори в цей час не нараховуються.

4. Відправник і зміст

Нагадування надсилаються від імені кредитора: у них зазначено ім'я та контакти кредитора, а відповіді надходять кредитору. JaRyk може фігурувати як технічний відправник або в нейтральній примітці про те, що кредитор використовує JaRyk для надсилання нагадувань, але ніколи як сторона, що вимагає оплати. Нагадування не містять реклами JaRyk.

Кредитор має забезпечити, щоб нагадування містили інформацію, потрібну боржнику для оцінки вимоги й оплати: номер і дату рахунку, строк оплати, основну суму, можливі збори й відсотки з їхньою підставою, загальну суму, платіжні реквізити й розумний строк. Шаблони JaRyk розроблено для цього, але за зміст відповідає кредитор, зокрема коли він змінює шаблони.

5. Платежі

Боржники платять напряму на власний рахунок кредитора чи його платіжне рішення згідно з реквізитами, які вказав кредитор. LynBro ApS не отримує платежів боржників і не гарантує, що боржник заплатить. Наша єдина оплата — підписка кредитора згідно зі сторінкою цін, яка не залежить від того, скільки кредитор отримає.

6. Збори, відсотки й стягнення

JaRyk може нараховувати збори за нагадування, компенсаційні суми й пеню в межах данського закону про відсотки (renteloven) за вибором кредитора. Ці суми належать кредитору й обліковуються як його вимога. Компенсаційна сума нараховується лише боржникам-підприємцям. JaRyk ніколи не нараховує колекторських зборів, гонорарів колекторів чи будь-яких інших зборів на користь LynBro ApS, і боржники нічого нам не сплачують.

Якщо кредитор бажає передати справу на стягнення, він сам ухвалює рішення щодо кожної справи й сам укладає договір з уповноваженою колекторською компанією чи адвокатом. На запит кредитора JaRyk може надати чи переслати дані справи обраній ним стороні. Нагадування може повідомляти, що кредитор може передати вимогу на стягнення, якщо це робиться від імені кредитора, з конкретним строком і згідно з правилами.

7. Боржники-споживачі

Щодо споживачів діють імперативні норми, зокрема про збори за нагадування й пеню, а компенсаційна сума до споживачів не застосовується. Кредитор має зазначати в JaRyk, чи є боржник підприємцем; інакше боржник вважається споживачем. SMS використовуються як безкоштовне доповнення, а текст лишається нейтральним, щоб борг не побачили інші люди, які бачать телефон.

8. Бухгалтери й агенції

Якщо бухгалтер, аудиторська фірма чи інша агенція використовує JaRyk для своїх клієнтів, вона робить це від імені клієнта й за його дорученням. Агенція сама відповідає за оцінку того, чи потребує її власна діяльність дозволу за законом про стягнення боргів, і за наявність потрібного доручення та договору про обробку даних зі своїми клієнтами.

9. Персональні дані боржників

Контролером даних про боржників є кредитор, а LynBro ApS — обробником згідно з договором про обробку даних. Ми не використовуємо дані боржників для власних цілей, не передаємо їх між клієнтами й не проводимо кредитного оцінювання на основі даних різних клієнтів.

10. Відповідальність

Ми не гарантуємо, що боржники заплатять або що нагадування буде доставлено. Кредитор відшкодовує LynBro ApS претензії боржників, органів влади та інших осіб, що виникли через вимоги, збори, тексти, дані чи вибір кредитора в JaRyk. В іншому діє обмеження відповідальності за умовами надання послуг.

LynBro ApS · CVR 46321499 · Rødovre Parkvej 276, 2610 Rødovre · info@lynbro.dk

© 2026 JaRykУмови Конфіденційність Cookie Договір обробки данихЦіниLynBro ApS · Rødovre Parkvej 276, 2610 Rødovre · CVR 46321499 · info@lynbro.dkЩе від LynBro: JaKonto — один API для e-conomic, Dinero і Billy · bkg.dk — онлайн-запис